Anúncios
Se você é fã de doramas e está procurando uma forma de assistir doramas em francês, saiba que existem diversos aplicativos que oferecem conteúdo com legendas ou dublagem em francês. Seja você um iniciante no universo dos dramas asiáticos ou um verdadeiro dorameiro experiente, este artigo vai te mostrar os melhores apps para curtir seus doramas favoritos no idioma francês. Selecionamos 5 apps bem avaliados para assistir doramas em francês, leia até o fim e saiba detalhes de cada um, escolhendo o melhor para você!
WeTV – Simplicidade e doramas populares
WeTV é um aplicativo da Tencent que tem ganhado destaque entre os fãs de doramas. Focado principalmente em produções chinesas, também oferece títulos coreanos e tailandeses. A interface é simples, amigável e bastante intuitiva.
Funções e diferenciais deste app para assistir doramas em francês
O app permite assistir doramas com legendas em diversos idiomas, incluindo o francês. Há também a possibilidade de baixar episódios para assistir offline. WeTV organiza bem os conteúdos por categorias como “Romance”, “Juvenil”, “Histórico” e “Fantasia”. Uma função interessante é o sistema de comentários sincronizados com os episódios, permitindo ver o que outros fãs acharam das cenas em tempo real.
Gratuito ou pago?
WeTV possui versão gratuita com anúncios e uma versão premium sem propagandas, que oferece acesso antecipado a episódios e melhor qualidade de vídeo.
Compatibilidade: Disponível para iOS e Android.
5 doramas em francês no WeTV:
- -Put Your Head on My Shoulder – Um romance leve entre uma estudante de contabilidade e um estudante de física que acabam dividindo um apartamento
- -The Untamed – Drama de fantasia e aventura que gira em torno de dois cultivadores que investigam mistérios sobrenaturais
- -You Are My Glory – História de amor entre uma celebridade e seu colega nerd dos tempos de escola, com muita emoção e reviravoltas
- -Go Go Squid! – Um jovem gênio da programação conhece uma streamer e nasce um relacionamento envolvente
- -Love and Redemption – Um dorama histórico e épico cheio de batalhas, romance e reencarnações
Viki – A plataforma favorita dos dorameiros
O Viki, da Rakuten, é uma das plataformas mais completas para assistir doramas em francês. O app oferece conteúdo de vários países asiáticos: Coreia do Sul, China, Japão e Taiwan. É um dos preferidos dos fãs por seu vasto acervo e tradução colaborativa feita por voluntários ao redor do mundo.
Funções e diferenciais deste app para assistir doramas em francês
Além de legendas em francês em quase todos os títulos, o Viki possui uma comunidade ativa, onde você pode comentar, criar listas de favoritos e interagir com outros usuários. O app também oferece o “Learn Mode”, que permite aprender idiomas enquanto assiste.
Gratuito ou pago?
Viki tem uma versão gratuita com anúncios e uma versão paga chamada Viki Pass, com acesso a títulos exclusivos e sem anúncios.
Compatibilidade: Disponível para iOS, Android e navegadores web.
5 doramas em francês no Viki:
- -Crash Landing on You – Uma herdeira sul-coreana cai acidentalmente na Coreia do Norte e conhece um soldado. Romance emocionante e elogiado pela crítica
- -True Beauty – Adolescente insegura usa maquiagem para esconder seu rosto, mas enfrenta dilemas amorosos e de autoestima
- -What's Wrong With Secretary Kim – Um CEO narcisista tenta impedir que sua assistente perfeita peça demissão
- -Hotel Del Luna – Uma gerente mal-humorada comanda um hotel exclusivo para fantasmas
- -Healer – Um mensageiro noturno envolvido em conspirações políticas e uma jornalista corajosa formam um par inesperado
AsianCrush – O streaming dos doramas cult
AsianCrush é um app que foca em conteúdos asiáticos variados, incluindo doramas, filmes e animes. Seu acervo inclui obras menos conhecidas, perfeitas para quem gosta de explorar títulos alternativos.
Funções e diferenciais deste app para assistir doramas em francês
O app tem uma interface limpa e foco em títulos independentes ou clássicos cults. As legendas em francês estão disponíveis em diversos títulos, e há também uma boa curadoria de gêneros, como terror, comédia romântica, ação e drama.
Gratuito ou pago?
A plataforma possui conteúdo gratuito com anúncios, além de um plano premium que remove os comerciais e dá acesso a conteúdos exclusivos.
Compatibilidade: Disponível para iOS, Android, Roku e navegadores web.
5 doramas em francês no AsianCrush:
- -Noble, My Love – Um CEO arrogante e uma veterinária de bom coração vivem um romance cheio de reviravoltas
- -I Need Romance 3 – Mulheres modernas tentando conciliar vida profissional e amorosa
- -My Little Baby – Um policial solteiro vira tutor de uma bebê, equilibrando trabalho e paternidade
- -Coffee Prince – Jovem se disfarça de homem para trabalhar em uma cafeteria, mas complica a vida amorosa de seu chefe
- -My PS Partner – Uma ligação errada entre dois estranhos gera uma conexão inesperada e cheia de humor
Kocowa – Para quem ama K-Dramas clássicos
Kocowa é uma plataforma especializada em conteúdo sul-coreano. Criada por grandes emissoras da Coreia do Sul (KBS, SBS e MBC), o app oferece doramas, programas de variedades, reality shows e muito mais.
Funções e diferenciais deste app para assistir doramas em francês
O app tem transmissão rápida após a exibição na Coreia e excelente qualidade de imagem. As legendas em francês estão disponíveis em muitos títulos, e os fãs de K-Dramas clássicos vão amar a curadoria do app.
Gratuito ou pago?
Possui versão gratuita com anúncios e planos pagos que oferecem acesso sem interrupções e conteúdos exclusivos.
Compatibilidade: Disponível para iOS, Android e navegadores.
5 doramas em francês no Kocowa:
- -The Penthouse – Drama cheio de intrigas e rivalidades entre famílias ricas em um luxuoso prédio residencial
- -My ID is Gangnam Beauty – Jovem insegura passa por cirurgia plástica e enfrenta julgamentos na universidade
- -Dr. Romantic – A história emocionante de um médico recluso que inspira jovens profissionais
- -While You Were Sleeping – Mulher prevê o futuro em sonhos e se envolve com um promotor e um policial
- -W: Two Worlds – Uma cirurgiã entra no universo de um webtoon e se apaixona pelo personagem principal
Netflix – O gigante do streaming com doramas de qualidade
A Netflix não é exclusiva de doramas, mas vem investindo pesado em conteúdos asiáticos, incluindo produções originais sul-coreanas e licenciadas de alto nível.
Funções e diferenciais deste app para assistir doramas em francês
A Netflix oferece ótima qualidade de vídeo, dublagens em francês em alguns títulos, além de legendas bem revisadas. Outra vantagem é a possibilidade de assistir offline e sincronizar dispositivos.
Gratuito ou pago?
Somente versão paga, com planos que variam conforme a resolução e número de telas.
Compatibilidade: Disponível para iOS, Android, Smart TVs, consoles e navegadores.
5 doramas em francês na Netflix:
- – Vincenzo – Advogado coreano criado pela máfia italiana volta à Coreia em busca de justiça
- -All of Us Are Dead – Estudantes enfrentam um apocalipse zumbi dentro da escola
- -The Glory – Mulher busca vingança anos após sofrer bullying extremo
- -Extraordinary Attorney Woo – Advogada com autismo enfrenta desafios e brilha no tribunal
- -Kingdom – Zumbis e intrigas políticas se misturam na Coreia feudal
Qual app escolher para assistir doramas em francês?
Se a sua prioridade é ter acesso gratuito a muitos títulos com legendas em francês, o Viki é uma das melhores opções. Ele tem um catálogo vasto, comunidade ativa e ótima qualidade de legendas. Se você prefere doramas chineses ou títulos exclusivos da Tencent, o WeTV pode ser ideal, especialmente com sua interface acessível e boa oferta gratuita.
Já o AsianCrush é perfeito para quem gosta de explorar conteúdos alternativos e clássicos cult, enquanto o Kocowa é ideal para quem ama produções sul-coreanas com lançamentos rápidos. Por fim, se você já tem assinatura da Netflix, aproveitar o catálogo de doramas com áudio ou legendas em francês pode ser um ótimo bônus.
A escolha vai depender do seu gosto, orçamento e dispositivo. Mas com qualquer um desses apps, você estará pronto para assistir doramas em francês com qualidade, praticidade e emoção.
Aproveite e leia o nosso artigo “Doramas curtos: saiba onde assistir shorts K-Dramas“.
